PORUKA ČITATELJU
UTORAK, 26. STUDENOGA 2013.
LIJEP POZDRAV,
SA ŽALJENJEM ŠTO NEMAM PRISTUPA U VAŠE KOMENTARE NAKON ŠTO SE JAVLJAM SA NOVOG BLOGA. LIJEPO MOLIM DA SE ČUJEMO PUTEM PRIJAŠNJEG BLOGA : www.severinomajkus.com , DOK SAM NA VAŠE KOMENTARE SLUĆAJNO NAILAZIO U NEKIM DRUGIM RUBRIKAMA KOJE INAĆE NE PRATIM NIKADA.
TAKODJER ŽALIM ŠTO NISAM U STANJU DA ČITATELJU PRUŽIM PREVOD NA OBIČAJENOM ENGLESKOG I TALIJANSKOM . ČITATELJ IZ AUSTRALIE JAVLJA POVODOM TOGA DA NJEMU OSOBNO NE PREDSTAVLJAJU VEĆI PROBLEM HRVATSKI TEKSTOVI , KOJI SE TAMO PREVODE PUTEM GOOGLA. OSOBNO SAM TO ISPROBAO I MOMENTALNO ODUSTAO, JER PORED ŠTO BIVAJU ISKRIVLJENI- POSTAJU I SMJEŠNI. TIM VIŠE ŠTO RANIJI TAGOVI BIVAJU IZRAŽENI TIPKOVNICOM KOJA JOŠ NIJE POSJEDOVALA SLOVA Š,Č,Đ, I ONO BESMISLENO HRVATSKO Ć, KOJIM I SAMI HRVATI ZNAJU BRKATI SA SLOVOM Č.
O VLASTITIM BJESNOČAMA BEZ KULTIVIRANE DRESURE, GRAMATIČNIM GREŠKAMA, STILSKIM I SADRŽAJNIM NEDODSTATCIMA PREPUŠTAM VAŠIM BESPOŠTEDNIM PROSUDBAMA .
TAKODJER ŽALIM ŠTO NISAM U STANJU DA ČITATELJU PRUŽIM PREVOD NA OBIČAJENOM ENGLESKOG I TALIJANSKOM . ČITATELJ IZ AUSTRALIE JAVLJA POVODOM TOGA DA NJEMU OSOBNO NE PREDSTAVLJAJU VEĆI PROBLEM HRVATSKI TEKSTOVI , KOJI SE TAMO PREVODE PUTEM GOOGLA. OSOBNO SAM TO ISPROBAO I MOMENTALNO ODUSTAO, JER PORED ŠTO BIVAJU ISKRIVLJENI- POSTAJU I SMJEŠNI. TIM VIŠE ŠTO RANIJI TAGOVI BIVAJU IZRAŽENI TIPKOVNICOM KOJA JOŠ NIJE POSJEDOVALA SLOVA Š,Č,Đ, I ONO BESMISLENO HRVATSKO Ć, KOJIM I SAMI HRVATI ZNAJU BRKATI SA SLOVOM Č.
O VLASTITIM BJESNOČAMA BEZ KULTIVIRANE DRESURE, GRAMATIČNIM GREŠKAMA, STILSKIM I SADRŽAJNIM NEDODSTATCIMA PREPUŠTAM VAŠIM BESPOŠTEDNIM PROSUDBAMA .
Autoportret
Nema komentara:
Objavi komentar